souvenirs souvenirs...おみやたち

前回のアルザスへの小旅行レポートに引き続き、
今日は楽しい楽しい"おみや"の話をしたいと思います。

お土産って人に買うときも相当悩むけど、自分用となると余計に難しい。
ヨーロッパを初めて旅したときは、キーホルダーからボールペンまで色々といわゆる"俗"なものをけっこう欲しがったもんだな〜とか。

もう二度と来れないかもしれない！という強迫観念にかられて別にそこまでいらないものまで買っちゃったり。

あの人にポストカード送ってあげよう！と思って買ったのに結局出しそびれてお蔵入りのポストカードが山ほど家にあることとか…（A4サイズのポケットファイルが一冊パンパンになる量）

お土産にまつわるエピソードは、自分の中でけっこう複雑だったりする。

でも最近は欲しいものが最初から決まっているので、お土産売り場で一時間粘るということもなくなって、その分時間とエネルギーをめいっぱい観光に費やせるのでストレスもだいぶ減ったけど。

（旅先でのストレスといえば他にも美術館、歴史的モニュメントのことなど色々あるけれど、それは別の機会にするとして…長くなりそうだから…）

わたしが旅先で必ずチェックしたいもの、それは

スノードーム！！

しかし、いつでもどこでも心ときめくスノードームに出会えるとは限らないのです。
サイズ感と色合い、ドームの中の雪の量、あと訪れた街がどんだけ好きになれたかにもよる。
映画や読書と同じく選り好みが激しいので、「スノードーム集めてる」と言ってるわりにはそんなに数持っていない方だということに最近気づいた。

今回はコルマールの街が本当にメルヘンで、ハウルの街の思い出をぜひ手元に置いておきたいな〜と思い、劇中にも登場するMaison Pfisterのスノードームを連れて帰ってきました。

さっそくデスク横の小物コレクションの仲間入り。

うむ。かわいい。



フランス北西部のアルザス地方の首府、ストラスブールの友人宅に4日間お世話になったのですが、ストラスブール土産には一切目もくれず、夕飯の買い出しに行ったおとなりドイツの大型スーパーでチョコレートを大量買い。

フランスのスーパーではなかなか見かけないRitterと大好きなMilkaの新しい味♡

外国のスーパーって、なんでこうも胸が高鳴るんでしょう。
「文字が読めない」ということにまずドキドキする。
パッケージの雰囲気も国によって違うし、これはどんな味がするのかな〜と想像してみたりするのも楽しい。

フランスに来た当時はスーパーでの買い物といったら、わたしの中では一大イベントだったのに時が経つのは早いものでだんだんそれも日常化してきてしまって、最近はキロ単位の値段ばかり気にするようになっている…悲しい現実。

それでも、クリスマスとバレンタインの後のチョコレート半額セールはやっぱりすんごく楽しいけど！

そんなキロ単位の現実をちょっとは忘れさせてくれるドイツのスーパーで必ず買ってしまうもの。

スパイス！！

左はショウガで右はニンニク塩だよと教えてもらった。

スーパーのスパイスコーナーでこんなにもときめいたことはない！
というほど、カラフルでキラキラしている。最初見たときは思わず叫びました。

だってこの可愛いプラスチックの容器が全色ずらーっと並んでるんです。全部揃えたくなるでしょ？

Fuchs社のスパイスの横にはOstmann社のスパイスが置かれていて、模様の感じが似ているので一瞬同じメーカーなのかと思いきや、まったく別もの。
こちらは小ぶりで値段もFuchsより安い。

"Zimt”はドイツ語でシナモン。

こんな可愛いスパイスに囲まれて料理ができるドイツの人たちうらやましいな〜！ 

いつかこのキラキラ容器で台所をいっぱいにするのがひそかな夢です。



さて、旅行から帰ってきてようやく体と気持ちが落ち着いてきた昨日。
ヴァカンス先から絵はがきを送ってくれたアンジェの友人と、ただいま東京でインターン中の元クラスメイトにコルマールのポストカードをさっそく送り（旅先から出したかったけど時間がなかった…）、
ついでに旅行中撮った写真もぴゃっと印刷して、何年ぶりかに実家に手紙を送ることにしました。

Instagramの写真をプリントアウト。

最近はブログやホームページにアップするばかりで、ちゃんと写真を印刷することが少なくなってたけど、プリントしてちゃんと手に触れる"モノ"になると、やっぱりいいですね。

昔は全部印刷（その前はフィルムから現像）してアルバムに入れてたのにな〜と思うとちょっと感慨深くなりました。 



そうこうしているうちにもう8月後半！
うちのアパートが寒いのか、室内ではもうカーディガンが手放せない状態。
夏短すぎる〜。

明るいうちにさっさと外に出て、光合成してこよう！

petit voyage en alsace* アルザス！

ただいま、ナント〜！
アルザス地方から帰ってきました。
数日間の短い旅だったけど、毎日充実していてすっごく楽しかった！
脱力状態でもう何もやる気が起きない…

旅の写真を見返しつつ、気合いを入れ直すとしよう！

約3年ぶりに降り立ったストラスブール！相変わらず、この駅かっこいいなぁ。

夏の始めにナントからストラスブールに引っ越したお友達を訪ねるため、3年ぶりにこの地にやってきました。
早朝にナントを出て、5時間半の電車の旅はほぼ爆睡。駅で買った雑誌もほとんど読まず。

寝起きのぼんやり頭で友達と再会して、お家に連れて行ってもらうと
そこは、3年前に訪れた別の友人宅のすぐ向かいのアパートだったというまさかの偶然。
何かあるな、ストラスブール…！

お昼ご飯をご馳走になって、さっそくストラス市街を散策〜！

建物がどれも立派すぎて道に迷いそうになるのは、ストラスブルジョワたちも同じらしい…

街の中心にそびえ立つストラスブール大聖堂はいつ見ても圧巻…

ユネスコの世界遺産にも登録されている旧市街地のPetite France（プティット・フランス）

イル川沿いのカラフルな家々。こんなとこに住んでみたい〜♡

どこを撮っても絵になるのでiphone手に持ちっぱなし。

ちなみにストラスブール（Straßburg）という街の名前は、ドイツ語のストラス（straße＝道）とブルグ（burg＝城、街）という二つの言葉から出来ているらしい。
な〜る〜ほ〜ど〜。

ナントに二年住んでから再び訪れたストラスの地で思ったのは、

＊道がきれい（犬のフンがそこらじゅうに落ちていない）！

＊昼夜の温度差が激しい！さっむい！

＊市街地は夜中でも人がいっぱいで、声をかけてくる変な人たちもいない！

ということ。 

特に三つ目。アジア人同士で歩いているとたいていは声をかけられて、もうほっといてくれと思うのがナントでのあるあるなのだけど、ストラスブールではそれが一度もなかった！
（ナント到着後に早速トラムでいつものようにちょっかいをかけられ、一気にずーんと暗い気持ちになったのはいうまでもない…）

散歩中に出くわしたわんこ。チラチラ見てくる。

夏の観光シーズンということもあって、市街地を歩いているとドイツ語があちらこちらから聞こえてくる。
長い間フランス、ドイツ間を行き来した土地だけあって、フランスにいながらも"外国"な雰囲気が漂う。
両方の国を一気に楽しめるお得感のハンパない街である、と勝手にわたしは思っています。

ストラスの人たちはほとんどの人がドイツ語を理解できるらしい。
わたしが滞在中に出会った同世代のストラスブルジョワたちもフランス語、ドイツ語、アルザス語、英語、ロシア語などなど…が話せて会話中も色んな言語が飛び交う。
しかもその子たちは日本語も話せるというのだから…！

どんだけ語学力のキャパ広いんだ、アルザスの人たち！！

今フランスで仕事を探していると話すと
「君は何カ国語話せるんだい？」と聞かれ、
「さ、三か国語だけっす…」 と答えるのがなんだか恥ずかしかった。

三か国語で十分だと思ってる自分がどっかにいましたね…今年こそ韓国語とドイツ語に本格的に挑戦してみようかな〜。最近かなり怪しくなってきている英語も復活させたい。


な〜んて思いつつ、土曜日はストラスブールから電車で30分の小さな街、念願のコルマールに！

映画『ハウルの動く城』の街の舞台になっただけあって、どの道を通ってもハウルが出てきそう♡

友達に「ここ『ハウルの動く城』の舞台になったんだよ」と言われて、前もって予習しとけばよかった…とちょっと後悔。
帰って映画を見直してみると、確かに冒頭の街の場面がコルマールの街並にそっくり！
特にMaison Pfister（メゾン・プフィスタ）というこの特徴的な建物↓

ソフィがハウルと初めて会って、空を歩くシーンで見えるお家そのものっ！
ジブリの風景画班の人たちもコルマールに来てたのかしら…
確かにこんなにメルヘンな街なら魔法使いが存在しててもおかしくないな。

そんな木組みの家々が美しいコルマールで感激したこと。

＊何気に入ったカフェのカフェオレがめちゃくちゃ美味しかった！

＊魚のシュークルートがめっちゃくっちゃ美味しかった！

食い意地はりすぎ？景色がきれいだから、味も三倍増しなのかもな。

このすぐ向かいのカフェのカフェオレ、ここ数年で飲んだ中で一番おいしかったかもしれない…

Petite Venise（プティット・ヴェニス）と呼ばれているローシュ川沿いの美しい景色の中でランチ。
レストランのテラスが川に面していて、とってもいい雰囲気。
京都でいう鴨川の納涼床ですね。

白鳥のファミリーが川をお散歩中。優雅だな〜。

ここで食べたお魚のシュークルートがほんっとうに、今でもはっきりと味が思いだせるくらいに、美味しかった！！！

ボリュームもちょうどよくて、大満足！

またコルマールに来る機会があれば、もう一度食べたい！

ご飯のあとは、ローシュ川をボートで散策。

約30分のガイドさん付きボート遊覧は大人料金が5€。

コルマールの歴史についてのお話を聞きながら、ローシュ川をゆーっくりと遊覧。

ローシュ（Lauch）はアルザス語で野菜のネギを表すらしく、もともと街の市場に野菜や果物を運ぶための水路として使用されていたのが由来だそう。

カラフルな木組みの家々は職業によって色分けされていて、たしかブルーは魚屋さん、白は皮なめし職人、黄色は農家（記憶がちょっと曖昧…）など。現在、壁の色を変えることは禁止されているんだとか。

このお家は魚屋さんだったのね。

雨戸のくり抜きハートはただの装飾ではなくて、「婿殿募集中の若い娘がいますよ（ハートをつかまえてね）」という印だったらしい。その娘が結婚するとハートをダイヤに変えたそう。なんてメルヘンなお話！

かわいいだけじゃなかった！ハートにくり抜かれた雨戸。

などなど、色々面白い話が聞けました。これで5€は安い。

そんなどこまでもメルヘンなコルマール。クリスマスシーズンにまた行きたいな〜。
雪で真っ白に染まった景色の中でもう一度あのグラン・カフェオレを飲みたい…♡


夕方のうちにストラスブールに戻って、最後の夜だからと友達がわたしの大好きな韓国料理、タッカンジョンを作ってくれました。

닭강정♡

カリッと二度揚げされたチキンに辛〜いソースと砕いたピーナッツが絡まって絶妙！
毎回お箸が止まらなくなる一品。お腹いっぱいでもご飯おかわりしてしまう！


ストラスブール最後の夜は、タッカンジョンとワカメとタラコのスープでポンポコリンのお腹を抱えながら、大聖堂のライトアップを終了ギリギリに見に行き、名残を惜しみながら夜の街を歩きました。

最後のちょこっとしか見れなかったけど、凄かった！

そして、ストラス最後の日。
やっと晴れた！！ので、ずっと延期していたイル川クルーズを決行。

屋根のない船だと景色もちゃんと見れる。風が気持ちいい〜。

4日間、いっぱい食べて、いっっぱい歩いた！
わたしのワガママに付き合って、色んなところに連れて行ってくれたスアに感謝。 
メルシー、スア♡고마워♡♡
またクリスマスに会いに行くよ〜！


余談：
夕食の買い出しにライン川を渡ってすぐのドイツのスーパーに行ったとき、思い出のスナックに出会ってしまった。

大学二年のときに友達と初めて行ったドイツで食べたくまさん型のスナック。

ドイツの黒パンやホテルの食事が合わなくて、このスナックがドイツ滞在中食べたものの中で一番おいしかったという、ちょっと苦い思い出でもある。

でも、その後行ったドイツで食べたパンは美味しかったし、スナックよりも美味しいものはいくらでもあるから、きっとあの頃のわたしの食べ物のチョイスが悪かったんだろうな〜

というお話で、アルザスへのプチ旅行レポート終了！
えらい長くなってしまった。

次回はお土産の話！

（＊写真はInstagramからも見れます。）

アム〜るアム〜る

今日は、5月からお世話になっているスタージュの一環で
ナントから車で約一時間半弱のところにある
Château du Plessis-Bourré（プレシ・ブレ城）に連れてってもらいました。

ババーン！

実はこのお城、私の大好きなJacques Demyの映画「Peau d'âne（ロバと王女）」で
あのカトリーヌ・ドヌーヴ様演じる王女が住む"青の国"（と勝手にわたしは読んでいる）
のお城として、冒頭部分からドカーンと登場するのです。

「Peau d'âne」の舞台になったお城としては、
ロワール渓谷で最大のお城であるChâteau de Chambord（シャンボール城）ばかり有名だけど
このPlessis-Bourré（プレシ・ブレ）も負けず劣らず立派なお城。

BGMはこれで。

なんといっても、池の真ん中から生え出たようなお城の佇まいがメルヘンすぎる。
まさに「物語の中のお城」にふさわしい。

初代城主のJean Bourréが建てた他のお城にもこういう掘りがある

初代城主のJean Bourréは、錬金術界ではかなり有名な人だったらしく、
お城の中には、至る所に錬金術を象徴するモチーフが隠されているのです。

特に見張り部屋にある天井画は一見の価値あり。
天井一面にぎっっっしりと絵やモチーフ、文字が描かれていて
その一つ一つがなんとも怪しげで興味をそそる。
ただ、見学中ずっと見続けていたので当然首が痛い。
 
しかもまだこれらの絵が何を示しているのか、解読困難だそう…
そんなこと言われると余計気になる。

ガイド付きの見学ツアーも分かりやすくて、とてもよかった。
しかしガイドのマガリィさんの声の張り方と演技(？)が尋常じゃなくすごくてちょっとびっくり。

このマガリィさんいわく、天井画が解読困難なのは絵のパーツが足りないかららしい。 
「今はフローリングが張られているこの床の下に実は別の床があるんじゃないかと私は踏んでる。」
確かにその推理、間違ってないかも…
この天井も前の城主によって隠されていたわけだし、実は床も…ってことは大いに有り得そう。

お城の傍には「錬金術の庭」と名付けられた小さなスペースがあって、
こじんまりとしているけれど、錬金術に関係ある記号の説明書きがあったり、
花が六芒星の形に植えられていたりして、目にも楽しい。

そして庭の奥に続く長〜い一本道。なんだか吸い込まれそう。
いったいどこに続いているのか…

これも錬金術と何か関係があるのかも

なんともスピリチュアルなプチ旅を経験できました。
こんなにスローな感じで、果たしてわたしはお仕事の役に立っているのでしょうか…

次回はJean Bourréのもう一つのお城、Château de Vaux（ヴォー城）にぜひ行ってみたい！

あの夏へ

大聖堂の前にいたネコ

週末、1年以上ぶりにアンジェへ里帰りに行ってきました。

フランスでの生活を始める原点となった私の思い出の街。
大学2回生の夏、一ヶ月間のホームステイから帰国するとき、悲しくて号泣したっけな。

久しぶりに会ったステイ先のマダムとこんな風に喋れる日が来るなんて…
あれから4年経つとはいえ、あの頃願った夢が本当に実現していることに自分でも驚く。

マダムが「4年前、お花がいっぱい付いたヘアバンドをして
目を輝かせながら駅に降り立ったあなたの姿が、今のあなたに重なって見える」って言ってくれた。
私はやっぱり私でしかないんやな。

改めてこの国に来れて良かったと思ったし、原点にちゃんと触れられた。
ただ純粋にこの国が好きで、言葉も文化もいつか自分のものにしてみせると決心した
あの夏の自分をちゃんと迎えに行けた気がした。

この一年間、いろいろなことに紛れて、もうフランスが好きだったのかすら
よく分からなくなってしまいそうになったこともあったけど、
私はもっとここで頑張りたい。

ここまで来れたのは絶対ラッキーだけじゃないはずだ。
私を惹き付ける強い力がこの国にはあるし、ここにいる自分が好きなんだと思う。
まだまだまだまだこれから、ということだ。

しんどい時、なんか上手くいかないときは、ジブリの「魔女の宅急便」を思いだす。
実際に違う国で暮らしていくってのは、キキよりも、もっともっと大変やけども。
最近、食生活もだんだんホットケーキメインになってきている。
（メインが塩辛いパンケーキで、デザートがホットケーキ）

世界に小麦粉があってほんとうによかったと実感する毎日です。